跳到主要内容

公用事业公司

捐赠支付援助基金

你可以每月或一次性向公用事业支付援助基金捐款,帮助那些有需要的人。捐款百分之百用于帮助我们社区的家庭和个人。每一笔捐款都是由科罗拉多州能源推广,这样你的礼物就更有意义了。所有的捐赠,无论大小,都是有意义的。

今天捐赠

其他捐赠方法见下文。

希望动荡时期

包括路易莎在内的许多公用事业客户在过去的一年里都在努力跟上即将到来的账单。在大流行开始时失去工作后,她等待失业救济开始发放,但延误导致经济困难。

路易莎拖欠了她的公用事业账单,一个高额的余额逼近她的头顶。压力和不确定性让她付出了代价,因为她试图决定支付哪些账单,以及她能买得起多少杂货。

路易莎在当地社区中心的一次活动中发现了付款援助基金。申请后,她打电话给公共事业部门,看看她还欠多少钱,并惊讶地听到,援助覆盖了她所有的逾期余额,给她带来了一种平静和稳定的感觉。

你可以帮忙前所未有的需要

路易莎并不孤单。比以往任何时候都多的家庭和个人正处于动荡时期,无法支付水电费。从2020年10月到2021年8月,支付援助基金帮助了近800名公用事业客户,比去年同期增长17%。对援助的需求继续增长。我们请求你们的帮助,这样就不会有人被拒之门外。

《乔伊和大卫的故事

乔伊和大卫努力工作,为他们自己和他们的孩子玛雅和马库斯提供良好的生活,但经济的突然衰退导致他们两人的工作时间都减少了。在孩子们的学校宣布实现100%远程学习后,他们在工作环境中的可用性进一步受到限制。

“意想不到的变化耗尽了我们的积蓄,我们开始拖欠账单。我们的水电费是我们正在努力支付的几笔账单之一。”

在他们需要的时候,这家人求助于Fort Collins Utilities and Energy Outreach Colorado (EOC)。在支付援助基金的帮助下,他们能够赶上他们逾期的公用事业账单,并回到正轨。

这句话的意思是:“付了水电费,我们就不用再担心一个大问题了。这个项目让我们能够更多地关注其他开支,我们的工作和孩子的学业,”大卫说。

乔的故事

乔在美国海军服役了20年,并在世界各地生活过,他希望他的家人在他最喜欢的社区柯林斯堡定居下来。但他没有预料到将他的军事工作经验转化为平民生活的困难,以及柯林斯堡不断上涨的生活成本。“在我们搬来搬去之后,我想给我的孩子们一些稳定的生活,让他们去一个我不用担心他们的地方上高中,”他说。

“当我还是个孩子的时候,柯林斯堡的价格很合理,是一个很适合长大的地方,”他补充说。“现在这么贵。一套三室一卫的公寓每月租金在1500美元左右。”

这位45岁的单身父亲在当地一家制造厂做生产支持的小时工,最近刚刚获得了商学副学士学位。但他仍然“靠工资生活,靠自己的努力工作”。去年夏天,他经历了一次经济挫折,当时假日工厂关闭减少了他的工作时间。

“我不得不克服我的骄傲,寻求帮助,”他说,他描述了自己是多么宽慰和感激,科罗拉多州能源拓展公司与柯林斯堡公用事业公司合作,帮助他赶上了水电费账单。“我当时处境很糟糕,他们真的过来帮我。我很感激。”

乔计划继续在科罗拉多州立大学接受教育,并从事大众传播事业,他曾在海军担任记者和广播员。“平民世界并不一定像军方那样认为我有资格,”他解释说。

为有需要的人士提供一次或每月的捐款。捐款百分之百帮助家庭,老年人和我们社区的其他人,可以帮助他们避免做出艰难的决定,如是否支付水电费或购买食物。

玛丽的故事

当单身母亲玛丽意外失业时,她面临着一个艰难的决定:是为家人买食物,还是支付房租,还是支付水电费。因为玛丽住在保障性住房里,收到断线通知也可能导致被驱逐。

在她需要帮助的时候,玛丽向福特柯林斯公用事业和能源拓展科罗拉多州(EOC)寻求帮助。

通过接受支付援助基金的帮助,玛丽和她的女儿能够住在他们的家里。由于少了一个压力源,她完成了职业培训计划,并获得了全职工作。

“这绝对减轻了我肩上的压力,”玛丽说。“我不喜欢寻求帮助,我们正在出售我们能卖的东西(来赚点外快),但这是我们必须面对的现实。”

方法捐赠

向支付援助基金捐款有以下几种方式:

捐款可获扣税。我们会在一月向捐款人发出年终信/收据。咨询你的税务顾问。了解更多有关捐款的资料:

常见问题


你知道吗?

确保烘干机排气管不打结或堵塞,有助于烘干机更有效地运行。

变压器柜壁画程序与当地艺术家和非营利组织合作,在橱柜上绘制鲜艳多彩的壁画。

支付账单的方法有很多,包括在线、面对面和电话。

Baidu
map