跳到主要内容

密封的记录

2017年9月1日生效

根据现行的州法律和市法典规定,与柯林斯堡市法院案件有关的某些刑事司法记录(基本身份信息除外)现在可以由市法院封存,而无需向地区法院提交申请。这是由法院命令完成的,该命令的副本将被发送给被告,科罗拉多调查局,以及任何可能拥有与案件相关记录的执法机构。如果一个案件被查封,那么“利害关系人”和刑事司法机构(如法院和警察部门)可以适当地答复没有这样的记录存在对于这样的人。然而,刑事司法机构仍然可以查阅被封存的记录。

交通肇事案件不能封存,但某些非交通肇事轻罪案件可以封存,具体如下:

  • 未成年人持有酒精或大麻案件对于唯一的指控是未成年人持有酒精或大麻的案件(《柯林斯堡市法典》第17-167条或第17-191条),大多数此类案件将在案件结案后由法院自动封存,而无需被告提出要求,并且不收取任何费用。这包括被驳回的案件——包括成功完成延期处理后的案件,被告在审判中被判“无罪”的案件,以及与第一次定罪有关的必要的酒精/药物教育或咨询已经完成的案件。有关更多信息,请参见城市法规第17-167(h)或17-191(i)节。
  • 涉及成年被告(18岁或以上)的非交通轻罪案件:如果涉及成年被告的非交通案件中的所有指控都被驳回(不作为单独案件的认罪协议的一部分)-包括在成功完成延期处理后-或被告在审判中被裁定所有指控“无罪”,那么被告可以向法院提出申请,要求封存案件。“申请盖章”表格可在法院网站上查阅。在提交动议时必须支付65美元的密封记录费,除非该费用被豁免。为了寻求豁免此或任何法庭费用/费用,被告可以提交“贫困请愿书”。该表格也可以在网站上找到。有关更多信息,请参阅第24-72-702.5节,C.R.S.

有关其他可以通过向地方法院请愿而被封存的案件的信息,请参阅第24-72-702节和24-72-708节,C.R.S.和/或联系私人律师。请注意,法院工作人员不能就此或任何事项提供法律意见。

如何递交呈请书

在柯林斯堡市法院申请封存刑事定罪记录的指示

(成人、非交通肇事轻罪及轻罪)

有效08/02/2019

这些标准说明仅供参考,不构成有关您的案件的法律建议。如果你选择为自己辩护,你将受到与律师相同的规则和程序的约束。如果你不明白这些信息,请联系律师。

一般信息:被告可以向刑事定罪记录存档县提起民事诉讼,请求地方法院封存除基本身份信息外的刑事定罪记录。有关该程序的更多信息,请联系律师或地区法院。C.R.S.第24-72-708条规定,自2019年8月2日起生效,被告也可以请求市法院封存某些定罪记录。

  • 任何人可每十二个月向法院提交一次呈请,要求封存每宗案件。
  • 如果你仍然欠赔偿、罚款、法庭费用、滞纳金或法院在你要求封存的案件中下令支付的其他费用,你不得请求法院封存刑事定罪记录。
  • 封存定罪记录的命令不得解释为撤销定罪。
  • 如果你在封存定罪记录的命令被输入后获得新的刑事罪行的定罪,法院应下令将定罪记录开封。
  • 法院、执法和刑事司法机构、检察官或法律要求对个人进行犯罪历史记录检查的一方/机构将始终可以访问您的定罪记录。密封的定罪可用于任何案件的调查或起诉的任何合法目的,或用于个人/机构职责范围内的任何其他合法目的。
  • 根据§24-72-703(6),C.R.S文件在密封时不被销毁。
  • 在接到封印令和对此事进行调查后,您和所有刑事司法机构可以适当地回应,被告不存在公开定罪记录。
  • 欲了解更多信息,请参阅§24-72-703、§24-72-705和§24-72-708,C.R.S.

在以下情况下,除基本身份信息外,您可以请求市法院封存刑事定罪记录:

a .呈请是在所有针对您的刑事诉讼程序最终处理之日或您的刑事定罪解除监管之日(以较晚者为准)之后三年或以上提出的;和

B.自针对您的所有刑事诉讼最终处理之日或您被解除监管之日(以较晚者为准)起的三年或三年以上,您没有被指控或被判犯有重罪、轻罪或交通肇事轻罪;和

C.被封存的定罪记录不是针对由C.R.S.§42-2-402中定义的商业学习许可证或商业驾驶执照持有人或C.R.S.§42-2-402中定义的商业机动车辆操作员所犯的交通轻罪

向本法院提交盖章呈请书的费用为65.00美元。如果你无力支付该费用,你可以先提出贫困请愿书,要求豁免费用。

根据C.R.S第24-72-708条,柯林斯堡市法院的程序:

第一步:确定是否有记录需要盖章,并获得适当的逮捕和犯罪记录号码。

柯林斯堡市法院定期清理其记录,以消除我们不再需要保留的记录。大多数已结案的案件在7年后被清除,所以如果你的案件超过7年,市法院可能无法找到文件并处理你的请求。

为了提交封存刑事定罪记录的请愿书,您必须从原始逮捕或犯罪记录中获得适当的案件报告编号、法院案件编号和逮捕编号(如果适用)。如果法院下令,这些信息是必要的,以确保您的案件被妥善封存。获取这些信息可能需要付费。有关本法庭的记录,请与法庭书记员联系。有关逮捕记录或警方记录,请联系发出传票的机构。

第二步:获取一份当前的、经过核实的被告犯罪记录副本。

在递交呈请书时,必须向法院提交经核实的犯罪历史报告副本。犯罪历史记录检查必须在您提交请愿书前不超过20天进行。获取犯罪记录报告的费用由你负责。您可以通过以下方式获取报告:

按浏览结果收费。

  • 如果您无法访问互联网,请致电科罗拉多州调查局(CBI) 303-239-4208获取更多信息。CBI位于Kipling Street 690号,Suite 3000, Lakewood, CO 80215。

步骤3:填写呈请表格(可在网上或从法院书记官处获得)。

在案件标题中输入被告的姓名。所有适用的章节必须在立案前完成。你有责任在每个有被告刑事逮捕和定罪记录的刑事司法机构上打勾。不包括联邦调查局(FBI)。如果有相应的FBI记录,科罗拉多调查局(CBI)有责任联系FBI。详细说明你想要封存的任何刑事定罪记录或法庭档案的指控。你可以从逮捕机构和法庭书记官办公室获得这些信息。您必须输入所有要密封的文件的编号。如果您要求多个案件被封存,则每个案件都需要单独的请愿书和申请费。列出你申请盖章的罪行,以及你被判刑的日期和你被释放的日期,如果适用的话。附上目前已核实的犯罪记录报告。

第四步:向法院提交诉状、财产扣押和费用。

向法院提交上述已填妥的文件,并缴付存档费用。(注:检控方会以电子方式扫描及阅览有关文件,因此毋须向检控方送交纸张副本。)

第五步:法院将审查诉状和支持文件,以决定下一步。

一旦提交诉状,法院将审查诉状,并根据C.R.S.第24-72-708条确定是否有理由继续审理诉状。

  • 如果法院认为请愿书本身不充分,或者法院在对请愿书以外的事项进行司法通知后,裁定被告无权根据该节获得救济,法院将下达驳回请愿书的命令,并说明理由。法院随后将命令副本邮寄给被告。
  • 如果法院认为诉状表面上就足够了,并且当时没有其他理由可以让法院根据这一节驳回诉状,法院将使用法院的标准电子文件系统将诉状副本转发给检方(柯林斯堡市检察官办公室),以表明他们对诉状的立场。
  • 如控方对呈请无异议,并放弃就有关事项听取聆讯的机会,法院将无须聆讯而发出批准呈请的命令。法院随后将命令副本邮寄给被告。
  • 如控方反对呈请,有关事宜会在切实可行范围内尽快举行聆讯,并会通知被告及控方。

第六步:准备好听证会。

如果法院就此事举行听证会,你可能会被问及有关封存刑事定罪记录的请求和任何异议的问题。在听证会结束时,法院将批准或拒绝封存刑事定罪记录的请愿书。

第七步:(如果申请被批准)在你的记录被下令封存后。

如果您收到了封存记录的命令,您有责任通知科罗拉多调查局和命令中列出的所有机构,并向每个机构邮寄一份已签署的命令副本。如果你没有通知这些机构,可能会导致你的犯罪记录没有被封存。

Baidu
map