请求付款协助＃
需要帮忙付账单吗?住宅客户如逾期缴交水电费，可每12个月(10月1日至9月30日)向付款援助基金申请一次。请与下列任何一间机构联络，申请协助。
一名工作人员将与您面谈，并联系公用事业部门了解有关您帐户的信息。如果你符合条件，并且有足够的资金，你将获得援助，可以记入你的电费和水费。
科罗拉多州商誉
888-775-5327
拉里默县天主教慈善机构
970-484-5010
林登中心路460号
柯林斯堡，CO 80524
Monday-Thursday
早上8点至下午4点
La Familia/家庭中心
970-221-1615
山胡桃街5号309号
柯林斯堡，CO 80524
Monday-Friday
上午8点至12点和下午1-5点
邻居对邻居
970-829-0296
蓝云杉路1550号
柯林斯堡，CO 80524
